 "Легенды семьи Пашиани начинаются с фамилии", - написала в редакцию,
откликнувшись на конкурс семейных легенд, объявленный "Известиями" в
январе, наша читательница Тереза Карловна Пашиани.Мой дед носил фамилию
Пашинян. Закончил в Венеции дипломатический факультет
университета. И заодно изменил свою армянскую фамилию на
итальянский манер, так что все его дети и внуки
унаследовали фамилию Пашиани. Его сын - мой отец Карл
Филиппович - участвовал в революционном движении на Кавказе, возглавлял
батумское подполье, сидел в тюрьме вместе с Фрунзе и подружился с ним.
Моя мать Виктория
родилась в Артвине - городке в 80 километрах от
Батуми. Ее первый муж Иосиф Чавушян - из богатой
семьи в городе Ардаган. Однажды ночь застала его в
горах. С гребня горы он увидел под собой в ущелье светящиеся окна. Он не знал,
что это за город, но сразу решил, что женится на девушке из этого города. Это
был Артвин. Иосиф заночевал в первом же доме, где
рассказал о своем желании жениться. Его познакомили с Викторией. Вскоре
они поженились и жили в поместье родителей Иосифа в городе Ардаган.
Было моей маме 14 лет.
В начале Первой мировой войны турки обвинили в своих неудачах
проживавших в Турции армян и начали планомерное и жестокое их уничтожение. Во
время погромов в 1916 году банды башибузуков всю мужскую часть семьи Чавушян, в том числе и Иосифа, зарубили кинжалами во дворе
их дома на глазах у Виктории, сестры и матери Иосифа. Викторию главарь шайки
увез к себе домой, где жили его мать и две жены с детьми, а сам умчался со
своим отрядом дальше. Месяц спустя Виктория сумела сбежать. Помогли английский
разведчик, который скакал на лошади впереди, показывая путь, и умение Виктории
ездить верхом.
Виктория сдалась в
плен официальным турецким властям и напросилась в группу 20 пленниц, которым
поручили шить белье для турецких солдат. Пленницам пообещали, что их освободят,
как только они израсходуют всю ткань. Чтобы ускорить дело, пленницы стали
подбрасывать штуки ткани в печь. Но и это помогало мало. Выручил счастливый
случай. Турки договорились с Арменией об обмене пленниц на турецкого
военачальника. Обмен происходил на мосту через реку Зангу.
Этот эпизод вошел в кинофильм 1938 года "Зангезур".
Освобожденных пленниц
предоставили самим себе. По эту сторону турецко-армянской границы Виктория,
которой тогда было 17 лет, никогда не была. Она вспомнила, что в Тифлисе
(Тбилиси) есть дальние родственники. Пешком, ночуя в горах и
питаясь чем придется, она через полтора месяца попала в Тифлис и
отыскала родственников. Это и были Пашиани. Старший
сын Карл влюбился в Викторию. Через два года они поженились.
У них родились четыре
дочки. Старшая, Вера, - в 1923 году. На фотокарточке она в шляпке. Я - самая
младшая - родилась в 1931 году. Мой отец умер в 1936 году, мама - в 44-ом,
когда мне было 13 лет. Оставшись сиротой, я перешла жить в семью своего дяди Акопа (Якова). После окончания школы уехала учиться в
Москву - на французское отделение педагогического института. Здесь и осталась,
вышла замуж, родила двух дочерей.
АКЦИЯ
"ИЗВЕСТИЙ"
Напоминаем условия
конкурса: карточки должны быть "не моложе" 1957 года. В истории к
снимку желательно пояснить, какого года фото, кто на нем изображен
и какая семейная легенда с героями фото связана. Лучшие истории публикуются на
страницах и на сайте "Известий".
Ждем
ваших писем по адресу: ул. Тверская, дом 18, корп. 1, Москва, 127994, газета
"Известия", отдел "Московские новости", с пометкой
"Семейное фото". Или по электронной почте:
voloshina@izvestia.ru
|
